Apply different suffix to documents that are generated bearing the same name

Am looking to add a suffix eg (1), (2) behind the name of the auto generated documents that bear the same name. Currently, the names can only be taken from the current placeholders.