Generate documents based on Monday workdocs

How can we export the content of a Monday workdoc, which is stored in a file column, to a word document?

I manage compliance projects, and I need to generate very large documents.
It would be great if DocuGen could populate PDFs with text content contained in both Items and Sub-Items.