Integration: update the files column in Monday with the generated file as well

An automation to update the files column in Monday with the generated file as well.