Send generated documents to a Files column on another board

While DocuGen has several document delivery options, there currently isn’t an option to have the generated document sent to a Files column on another board. This would be a great addition.