Transfer Colour as well as Text from boards

[Kris_Waldner]

Continuing the discussion from Populate the text in Status column along with its color:

I would like this feature as well. To have colours transfered from the board along with text would be very helpful.